how/why do you…?
你咋一个人走这来？
How come you came here all by yourself?
— 世界 (2004)
你咋知道啊
How did you know?
— Lost in Thailand (2012)
孩子你咋能不录呢？
Kid, how can you not record it?
— 热辣滚烫 (2024)
我知道你咋想的了
I know what you’re thinking now.
你咋停了
Why did you stop?
你咋知道的啊
你咋就不懂事？
Why are you being so inconsiderate?
你咋说不录就不录了呢？
How come you just decided not to record it?
你咋来了？
What brings you here?
— 三峡好人 (2006)
你咋说出这样的话？
How could you say something like that?
你咋知道